Translation for "hookworms" to french

Hookworms

• ankylostomes

Translation examples

ankylostomes

Over 200 million school-age children across the globe are infected with parasites and flukes. Such infections undermine not only children's health but also their education: hookworm infection, for example, leads to anaemia, which may affect children's ability to learn.
Dans le monde, plus de 200 millions d'enfants d'âge scolaire sont infestés de parasites et de douves, ce qui affecte non seulement leur santé mais aussi leur éducation : ainsi, l'infection par les ankylostomes engendre une anémie qui peut diminuer la capacité d'apprentissage de l'enfant.

(c) Third, urban agricultural practices should be managed to protect food safety and health by preventing contamination of food with excess pesticide and herbicide residues, heavy metals, pathogenic organisms and other toxic materials; in particular, there are high health risks associated with the use of untreated or improperly treated sewage water to irrigate crops, including infection from pathogenic micro-organisms and helminths (worms), such as Ascaris (nematodes) and Ancylostoma (hookworm).
c) Troisièmement, les activités agricoles urbaines devraient être gérées de façon à protéger la sûreté des produits alimentaires ainsi que la santé, en veillant à ce que les denrées alimentaires ne soient pas contaminées par des excès de pesticides et des résidus d'herbicides, des métaux lourds, des organismes pathogènes et autres substances toxiques; en particulier, l'utilisation d'eaux usées mal ou non traitées pour irriguer les cultures pose de graves risques pour la santé, notamment des infections provoquées par des micro-organismes pathogènes et par des helminthes (vers) tels que les ascaris (nématodes) et les ankylostomes.

...Necator americanis, aka "hookworm."
Wow. ...Necator americanus, alias "ankylostome".

Well, hookworms crawl at a prescribed rate of exactly one foot per day.
Les ankylostomes rampent à une vitesse établie d'exactement 0,3 mètre par jour.

And she also brewed a famous home remedy that supposedly cured hookworm.
Elle préparait aussi un remède maison qui soignait l'ankylostome.

H is for hookworm, hornet and hover fly.
Ankylostome, frelon et syrphe.

The final stage of my species' life cycle is a colony of flying hookworms.
Au dernier stade de notre cycle, on devient une colonie d'ankylostomes volants.