Translation for "home working" to french

Home working

• travail à la maison
• travail à domicile
• le travail à domicile

Translation examples

travail à la maison

This is particularly frequent for girls: "Since girls cannot get jobs if they have only primary education, parents ask: why pay for them to sit six years in classroom, when they could be at home working?"
Ceci est particulièrement fréquent dans le cas des filles: <<Puisque les filles ne peuvent pas trouver d'emploi si elles n'ont fait que des études primaires, les parents ne voient pas l'utilité de payer pour qu'elles passent six ans à l'école alors qu'elles pourraient travailler à la maison>>.

Article 14 and 15 of the Labor Code deal with part-time and home work respectively.
Les articles 14 et 15 du Code du travail traitent du travail à temps partiel et du travail à la maison.