Similar context phrases
Translation examples
16. The “ideas” of Mr. Summers and the policies of the IMF, the World Bank, transnational enterprises and the great powers in Africa might be described in Hitlerian terms as the “final solution” of the African problem.
16. Les "idées" de M. Summers et les politiques du FMI, de la Banque mondiale, des entreprises transnationales et des grandes puissances en Afrique s'appelleraient, en langage hitlérien, "la solution finale du problème africain".
68. Another of their methods is particularly shameful and reminiscent of the "denunciations" promoted by Hitlerian gangs so as to increase the effectiveness of their round-ups and subsequent repression of Jews and Communists.
Parmi ces nouvelles mesures, il faut en citer une particulièrement infâme, qui rappelle les pratiques de << délation >> encouragées par les hordes hitlériennes pour améliorer l'efficacité de leur persécution et de leur répression des juifs et des communistes.
Another of their methods is particularly shameful and reminiscent of the "denunciations" promoted by Hitlerian gangs so as to increase the effectiveness of their round-ups and subsequent repression of Jews and Communists.
Parmi ces nouvelles mesures, il faut en citer une particulièrement odieuse, qui rappelle les pratiques de << délation >> encouragées par les hordes hitlériennes pour améliorer l'efficacité de leur persécution et de leur répression des Juifs et des communistes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test