Translation examples
Why was it not hit on 11 September?
Pourquoi alors n'ont-ils pas été frappés le 11 septembre?
It is unjustifiable for a man to hit a woman.
Considèrent injustifiable qu'un homme frappe une femme
Muhammad Asif, who had hit him.
Muhammad Asif, qui l'avait frappé.
They hit her on the head.
Ils l'ont frappée à la tête.
"Children aren't for hitting" (art. 19)
"On ne frappe pas les enfants" (art. 19)
One bullet hit him in the chest.
Une balle l'a frappé à la poitrine.
It hit the Dutch-speaking territories of Sint Eustatius and Saba; it hit the Spanish-speaking countries of Cuba and the Dominican Republic; it hit the French- and Creole-speaking country of Haiti; and it hit the English-speaking countries of Antigua and Barbuda, and Saint Kitts and Nevis.
Il a frappé les territoires d'expression hollandaise de Saint-Eustache et Saba, il a frappé les pays hispanophones que sont Cuba et la République dominicaine, il a frappé le pays francophone et de langue créole qu'est Haïti, et il a frappé les pays anglophones que sont Antigua-et-Barbuda et Saint-Kitts-et-Nevis.
Poverty hits women the most.
La pauvreté frappe davantage les femmes.
Her boyfriend hits her sometimes.
Son petit ami la frappe parfois.
Remember, we hit with the numbers,
Rappelle-toi, on frappe avec les chiffres,
So what was he hit with?
Et il a été frappé avec quoi ?
I got hit with a geode.
J'ai été frappé avec une géode.
I've been hit with worse.
J'ai été frappé avec pire que ça .
He was hit with a cattle prod.
On l'a frappé avec un aiguillon.
You hit with more power.
Tu frappes avec plus de puissance.
Looks like he's been hit with a blunt instrument.
Frappé avec un objet contondant.
Hit with a club?
Frappé avec une massue ?
He was hit with a cane?
Il a été frappé avec une canne ?
Hit with the ball...
Il nous frappes avec la balle...