Translation for "hispanization" to french

Hispanization

• hispanisation

Translation examples

hispanisation

The lawsuit, filed in 2002, alleged that Camp Riverview and its owners denied lodging to Hispanic individuals, harassed Hispanic campground guests, and evicted Hispanic guests from the campground.
L'action, intentée en 2002, reposait sur l'allégation selon laquelle Camp Riverview et ses propriétaires avaient refusé à des Hispaniques un emplacement sur ce terrain, harcelé des clients hispaniques et expulsé d'autres clients hispaniques du terrain.

White alone, not Hispanic or Latino
Blancs non hispaniques ou latinos

The figure for Hispanics was 21.8 percent.
C'était le cas de 21,8 % des Hispaniques.

There are also two minimum categories for ethnicity: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino.
Il y a aussi deux grandes catégories pour l'origine ethnique: les personnes d'origine hispanique ou latinoaméricaine et celles qui ne sont ni hispaniques ni latinoaméricaines.

Latin American/Hispanic
Latino-Américains/Hispaniques

The racial stratification of the Territory's population is as follows: 70.61 per cent black, non-Hispanic; 5.57 per cent black, Hispanic; 11.30 per cent white, non-Hispanic; 1.70 per cent white, Hispanic; 6.63 per cent other Hispanic; 1.07 per cent Asian; and 3.03 per cent other.
Sa composition raciale est la suivante : Noirs non hispaniques (70,61 %); Noirs hispaniques (5,57 %); Blancs non hispaniques (11,30 %); Blancs hispaniques (1,7 %); autres Hispaniques (6,63 %); Asiatiques (1,07 %); et divers (3,03 %).

White Non Hispanic
Blancs non hispaniques 40.1 % 44.3 %

White alone, not Hispanic
.Blancs non hispaniques

Hispanic (of any race)
.Hispaniques (toutes races confondues)

Black Non Hispanic
Noirs non hispaniques 43.5 % 38.9 %

Hispanic neighbourhood. Hispanic cop.
Voisinage hispanique, flic hispanique.

Two Hispanic teenagers.
Deux ados hispaniques.

Male, Hispanic accent.
Mâle, accent hispanique.

The short Hispanic.
Le petit hispanique.

Hispanic from Spain?
- Hispanique d'Espagne ?

You're Hispanic.
Tu es hispanique.

Hispanic, I think.
Hispanique, je dirais.

Adrianna Garcia, Hispanic.
Adrianna Garcia, hispanique.