Translation for "higher taxes" to french

Higher taxes

• des impôts plus élevés
• taxes plus élevées
• impôts plus élevés
• hausse des impôts

Translation examples

hausse des impôts

In April 2014, with an increase in the sales tax, the Government injected more expenditure through a supplementary budget, but the magnitude is not enough to offset fully the negative impact of higher taxes.
En avril 2014, le Gouvernement a augmenté la taxe sur les ventes, ce qui lui a permis d'accroître les dépenses publiques grâce à un budget additionnel, mais ces mesures n'ont pas été suffisantes pour entièrement compenser les effets négatifs de la hausse des impôts.

The rising cost of social programmes, together with declines in economic growth rates and popular opposition to higher taxes and welfare spending, have put great pressure on Governments to reduce welfare programmes.
Cette croissance, liée à la baisse des taux de croissance économique et à l'opposition populaire envers la hausse des impôts et les dépenses sociales, a été à l'origine des fortes pressions qui se sont exercées sur les pouvoirs publics afin de réduire les programmes de protection sociale.