Translation for "high-grade" to french
Similar context phrases
Translation examples
Name me a counter-espionage head who isn't hungry for one high-grade defecting spy.
Quel chef du contre-espionnage n'est pas à l'affût d'un espion de haut grade qui est passé de l'autre côté ?
Yesterday, at 3:47 p.m.... a bomb composed of high-grade C-4... made in the style and M.O. of what we strongly suspect... according to our friends from British Intelligence, to be the work of a terrorist... named James, A.K.A. Jimmy, Doyle-
Hier, à 15 h 47, une bombe composée de C-4 de haut grade... faite dans un style et mode d'opération qu'on soupçonne... selon nos amis des services secrets britanniques... être l'œuvre d'un terroriste nommé James ou Jimmy, Doyle...
34. The Islamic Republic of Iran has been attempting to procure high-grade carbon fibre for use in the manufacturing of some of its centrifuge rotors.
L'Iran a tenté d'acquérir de la fibre de carbone de haute qualité pour la fabrication de certains de ses rotors de centrifugeuse.
95. The Panel continues to receive information from Member States regarding Iranian attempts to procure high grade carbon fibre on behalf of the nuclear programme.
Le Groupe continue de recevoir des États Membres des informations concernant les tentatives faites par la République islamique d'Iran pour se procurer des fibres de carbone de haute qualité pour le programme nucléaire.
In one case, a subsidiary of a leading producer of carbon fibre reported receiving several suspicious inquiries in 2012 for several tons of high grade carbon fibre, suitable for use in gas centrifuges.
Dans un cas, une succursale d'un producteur important de fibres de carbone a signalé avoir reçu en 2012 plusieurs demandes suspectes de plusieurs tonnes de fibres de carbone de haute qualité pouvant être utilisées dans des centrifugeuses à gaz.
The Federal Reserve opened the discount window to additional institutions and expanded acceptable collateral to include "high grade" mortgage-backed securities.
La Federal Reserve a ouvert son guichet d'escompte à de nouvelles catégories d'établissements financiers et assoupli ses règles de garantie, acceptant en nantissement des titres de créance hypothécaire << de haute qualité >>.
45. The Government of Jordan recently intercepted a large shipment of high-grade missile components destined for Iraq.
45. Le Gouvernement jordanien a récemment intercepté un envoi important d'éléments de missiles de haute qualité destinés à l'Iraq.
The mineral results were found to be positive, with many of these areas characterized as high grade zones.
Les résultats de ces forages ont été positifs, et nombre de ces sites contiennent apparemment des dépôts de haute qualité.
When the film was removed from polished high-grade steel products, it left residues of glue on the surface.
Lorsqu’il a été ôté des produits en acier poli de haute qualité, ce film a laissé des résidus de colle sur la surface.
As high-grade lodes are gradually being exhausted, the average grade of processed ores has been declining steadily.
Avec l'épuisement progressif des filons de haute qualité, la teneur moyenne des minerais traités a régulièrement baissé.
Practically all the growth in generating capacity is expected to come from the upgrading or building of thermal power stations fired by natural gas or high-grade coal.
On prévoit qu'en pratique la totalité de l'accroissement des capacités énergétiques devrait être assurée par la construction de nouvelles centrales thermiques et la rénovation des centrales existantes utilisant le gaz naturel ou un charbon de haute qualité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test