Translation for "high pressures" to french

High pressures

• hautes pressions
• de fortes pressions

Translation examples

hautes pressions

High pressure steam cleaner 1
Nettoyeurs à haute pression

High pressure hot water cleaner
Nettoyeur à haute pression (eau chaude)

- high pressure liquefied gases; and
- des gaz liquéfiés à haute pression, et

Mercury vapour high-pressure lamp
Lampe à vapeur de mercure à haute pression

High pressure: connections of high-pressure pipes are welded.
Conduites à haute pression: les raccords des tubes sont soudés sous haute pression.

High pressure water cleaner
Nettoyeur à haute pression

5. Paragraph 4.7.1. suggests dealing with high pressure synthetic hoses of Class 0 in the same way as with high pressure rubber and high pressure synthetic hoses of Class 1.
5. Selon ce paragraphe, les tuyaux en matière synthétique haute pression de la classe 0 seraient traités de la même manière que les tuyaux en caoutchouc haute pression et les tuyaux en matière synthétique haute pression de la classe 1.

High-pressured, armor-piercing rounds.
Obus perforants à haute pression.

Woman: caution: extreme high pressure valve.
Danger : valve à haute pression.

High-pressure nervous syndrome--
Syndrome nerveux de haute pression.

Super-high pressure, highly concentrated?
Très haute pression, hyperconcentration?

-High-pressure system... -No, no, no, no, Brick.
Les hautes pressions...

We're in a high pressure chamber.
C'est une chambre haute pression.

- Turn on your high-pressure pump.
Allumez la pompe haute pression.

High-pressure start... number two.
Haute-pression demarrage... numero deux.

de fortes pressions

11. These proposals do not apply to high pressure vessels.
11. Ces propositions ne s'appliquent pas aux récipients à forte pression.

To do this, hydrocodes utilize material models under conditions of high pressure and strain.
Les hydrocodes utilisent donc des modèles de matériaux soumis à de fortes pressions et à de fortes contraintes.

This high pressure release has the potential for severally contaminating the facemask and protective clothing worn by the sampling team.
Cette libération de vapeurs sous fortes pressions risque de contaminer gravement le masque et le vêtement protecteur porté par l'équipe d'échantillonnage.

Baseline: Water resources in Zarqa River basin are subjected to high pressure due to pollution
Données de référence : ressources en eau du bassin du fleuve Zarqa soumises à de fortes pressions en raison de la pollution

Chlorinators were often damaged, because of either the high pressure in the chlorine cylinders or the lack of appropriate spare parts.
Les appareils de javellisation étaient souvent endommagés, soit par la forte pression dans les cylindres de chlore, soit faute des pièces de rechange appropriées.

A water cannon truck is a self-propelled water tanker with a minimum capacity of 2,500 litres that is equipped with a high-pressure water, jet pulse system cannon or cannons.
<< Un camion avec canon à eau est un camion-citerne automoteur d'une capacité d'au moins 2 500 litres, qui est équipé d'un ou plusieurs canons à jet pulsé d'eau sous forte pression.