Translation for "high medium" to french

High medium

• haut moyen
• haut moyenne

Translation examples

haut moyen

The provision for information technology services also accounts for centralized information technology services estimated at $240 per computer per year for projected holdings of computers; centralized data storage, retrieval and maintenance support, estimated at $85 per year per e-mail account for 9,000 accounts; and services associated with the deployment of maps, including a Geographic Information System (GIS) digital vector map development system and high-, medium- and low-definition satellite imagery to support the mission's military and police patrol and support activities.
Il servira également à financer des services informatiques centralisés (dont le coût est estimée à 240 dollars par ordinateur et par an pour le nombre d'ordinateurs prévu); l'appui centralisé du stockage, de la récupération et de la maintenance des données (dont le coût est estimé à 85 dollars par an et par adresse électronique pour un total de 9 000 adresses); les services liés à la transmission des cartes, notamment au moyen d'un outil de cartographie permettant d'établir des cartes vectorielles pour le Système d'information géographique (SIG) et d'un système de transmission d'images par satellite (haute, moyenne et faible définition) qui facilitent les activités d'appui de la mission sur le plan militaire et sur le plan de la police.

The estimate for information technology services includes the engagement of 60 internationally contracted personnel throughout the year to assist the mission in the rapid establishment of Lotus Notes, LAN networks, information technology help desks and systems development, estimated at an average cost of $5,520 per person per month, taking a 30 per cent delayed deployment factor; centralized information technology services estimated at $240 per computer per year for projected holdings of 7,716 desktop and laptop computers; centralized data storage, retrieval and maintenance support, estimated at $85 per year account for 11,500 e-mail accounts; and the purchase of a geographic information system (GIS) digital vector map development system and high-, medium- and low-definition satellite imagery to support the mission's military and police patrol and support activities.
Le second montant servira à financer les services de 60 consultants recrutés sur le plan international qui aideront la mission à mettre en service dans de brefs délais Lotus Notes et les réseaux locaux, à assurer des services d'assistance et à développer des systèmes (coût estimé à 5 520 dollars par personne et par mois, avec un abattement de 30 % pour délais de déploiement); des services informatiques centralisés pour un parc de 7 716 ordinateurs de bureau et ordinateurs portables (coût : 240 dollars par ordinateur et par an); l'appui centralisé du stockage, de la récupération et de la maintenance des données (85 dollars par an pour 11 500 adresses électroniques); et l'achat d'un outil de cartographie permettant d'établir des cartes vectorielles pour Système d'information géographique (SIG) et d'un système de transmission d'images par satellite (haute, moyenne et faible définitions) qui facilitent les activités d'appui de la mission sur le plan militaire et sur le plan de la police.

On the basis of such estimates and other analyses, the United Nations also prepares population projections, which are presented in three variants: high, medium and low.
À partir de ces estimations et d'autres analyses, l'Organisation des Nations Unies établit également des projections démographiques qui comportent chacune trois variantes : haute, moyenne et basse.

Offenders are classified as high, medium or low security, with rules set out for each classification.
Les délinquants peuvent être détenus dans un établissement à sécurité haute, moyenne ou réduite, et ils sont soumis à des règles selon la catégorie à laquelle ils appartiennent.

Number of country offices with high, medium, or low level of emergency preparedness (based on Early Warning Early Action system)
Nombre de bureaux de pays à haut, moyen ou faible niveau de préparation aux crises (fondé sur le système Alerte précoce, Action précoce)

These included the use of satellite, high, medium and low altitude aerial imagery as well as ground photography, state of the art equipment for analysing chemical and biological samples, equipment designed for the drilling and sampling of munitions filled with live chemical or biological agents, computer forensics, ground penetrating radar, remote monitoring and many other inspection tools used for the first time in an inspection and verification process.
Y figuraient notamment l'exploitation d'images satellitaires et aériennes prises à haute, moyenne et basse altitudes, les clichés au sol, les équipements de pointe pour l'analyse des échantillons chimiques et biologiques, le matériel de perçage et d'échantillonnage des munitions remplies d'agents chimiques actifs ou d'agents biologiques vivants, la criminalistique informatisée, les géoradars, la surveillance vidéo et de nombreux autres appareils utilisés pour la première fois dans un régime d'inspection et de vérification.