Translation for "heterosexism" to french
Heterosexism
Translation examples
Experts attending the Nairobi meeting on violence against children in schools identified five main categories of violence in schools: corporal punishment used by teachers, including verbal abuse; gender violence perpetrated by teachers, school administrators or students and including heterosexism and homophobia; bullying, also expressed through new technologies; gang violence, their use of weapons and the effects on life within the schools, including drug trafficking and gang rape; schools as "targets", including destruction of school and teacher property, vandalism and kidnappings.
Les experts présents à Nairobi ont défini cinq formes principales de violence à l'école : les châtiments corporels infligés par les enseignants, y compris les insultes; les actes de violence sexiste commis par les enseignants, les administrateurs ou les élèves, y compris l'hétérosexisme et l'homophobie; l'intimidation, qui se manifeste aussi par le biais des nouvelles technologies; les actes de violence commis par des bandes et l'utilisation d'armes par ces bandes et les conséquences que cela a sur la vie scolaire, notamment le trafic de stupéfiants et les viols collectifs; les menées << ciblant >> les écoles, y compris la destruction de biens appartenant aux écoles ou aux enseignants, le vandalisme et les enlèvements.
The authors find the local courts, composed of heterosexual majorities, rooted in "dominant heterosexism".
Les auteurs estiment que les tribunaux locaux, composés d'une majorité d'hétérosexuels, se sont appuyés sur un <<hétérosexisme dominant>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test