Translation for "here we got" to french

Here we got

• ici nous avons

Translation examples

ici nous avons

If you'd sit right here, we got a... seat of honor for Battle Creek's newest guest!
Si vous voulez bien prendre place ici, nous avons une ... place d'honneur pour les invités les plus récents de Battle Creek.

And down here, we got...
Par ici, nous avons...

Sorry. Here we got something special for you too, my man, all right?
Ici nous avons quelque chose de spécial pour vous deux les gars, ok ?

Oh, yeah, he's here. We got a problem, though.
Oh, oui, il est ici nous avons cependant un problème.

Well, that's interesting that you say that, because, while you were on your way over here, we got an anonymous phone call from someone who said that, in exchange for immunity for the two of you
C'est intéressant que vous disiez ça, parce que pendant que vous étiez en route pour venir ici, nous avons reçu un appel anonyme en provenance d'une personne qui nous a dit que... en échange de l'immunité pour vous deux,

Let's get out of here; we got a lot of stuff to do.
Sortons d'ici, nous avons beaucoup de choses à faire.

Over here we got canvas bags, some bungee cables.
Ici nous avons eu des sacs de toile, certains câbles élastiques.