Translation for "herakles" to french

Herakles

• héraclès

Translation examples

héraclès

Herakles did it by himself.
Héraclès a fait cela tout seul.

...who, we're told by our Indian allies, traveled here before Herakles some 6000 years ago.
Qui selon nos alliés indiens, vint ici avant Héraclès, il y a de cela 6 000 ans.

How can you, so young, compare yourself to Herakles?
Comment peux-tu, si jeune, te comparer à Héraclès ?

And then explore the northern forests and out the Pillars of Herakles to the western ocean.
Puis nous explorerons les forêts du Nord hors des Piliers d'Héraclès jusqu'à l'océan occidental.

In life, Herakles died of a poisoned shirt, given him in error by his jealous wife.
Héraclès mourut empoisonné par sa chemise que sa femme jalouse lui donna par erreur.

India, where Herakles and Dionysus traveled.
L'Inde, là où Héraclès et Dionysos voyagèrent.

You bow before Herakles, and he was mortal but a son of Zeus.
Tu t'inclines devant Héraclès, qui était mortel mais fils de Zeus.

- The blood of Herakles runs in my veins.
- Le sang d'Héraclès coule dans mes veines.

By Herakles, by Zeus, by all the gods obey me this once!
Par Héraclès, par Zeus, par tous les dieux, obéis-moi, pour une fois !

To free the people of the world such would be beyond the glory of Achilles, beyond Herakles a feat to rival Prometheus who was always a friend to man.
Libérer le monde serait une œuvre supérieure à la gloire d'Achille, supérieure à Héraclès, un exploit digne de Prométhée qui fut toujours un ami de l'homme.