Similar context phrases
Translation examples
Mexico called on all countries to apply the measures established by COPUOS to mitigate space debris, which was caused by both heavenly bodies and man-made devices, and jeopardized the sustainability of short-term space activities.
Le Mexique prie instamment tous les pays d'appliquer les mesures adoptées par le COPUOS pour réduire les débris spatiaux, qui proviennent tant de corps célestes que de dispositifs artificiels et qui menacent la viabilité des activités spatiales à court terme.
If we pause to compare some of the well-known and well-funded projects now under way to others that have not yet taken shape, a question arises: is it really more important to find water on other heavenly bodies surrounding the earth than to deal with the problems of water on our own planet?
Si nous prenons le temps de comparer certains projets en cours bien connus qui bénéficient des ressources nécessaires à ceux qui n'ont pas encore pu être concrétisés, une question se pose : Est-ce plus important de trouver de l'eau sur d'autres corps célestes qui avoisinent la Terre plutôt que de faire face aux problèmes de l'eau sur notre propre planète?
Discussions on rock identification, volcanism, plate tectonics, planets and heavenly bodies (planetary motion, comets, planet properties and features, open forum), stargazing and games. Astroquiz; Astro Olympiad
Identification de roches, étude du volcanisme et de la tectonique des plaques, étude des planètes et des corps célestes (mouvement des planètes, comètes, propriétés et caractéris-tiques des planètes, débat général), observation des étoiles, jeux
Because planets are the only heavenly bodies that can support life as we know it, the existence of planets around other stars would raise the likelihood of life in other parts of the universe.
Comme les planètes sont les seuls corps célestes qui, à notre connaissance, permettent la vie, l'existence de planètes autour d'autres étoiles donne à penser que la vie existerait peut-être dans d'autres parties de l'univers.
18. The 1964 Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers defines a space vehicle as "a vehicle designed to be placed in orbit as a satellite of the Earth or of another heavenly body or to be caused to traverse some other path in space".
18. La Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux de 1964 définit un véhicule spatial comme un véhicule conçu pour être placé en orbite en tant que satellite de la Terre ou d'un autre corps céleste, ou pour suivre d'autres trajectoires dans l'espace.
Christianity teaches about the resurrection and ascendancy of the heavenly body.
Le christianisme enseigne la résurrection et l'ascension du corps céleste.
Well [chuckles] He has a heavenly body in his... Bedroom...
{\pos(192,210)}Il a un corps céleste dans sa chambre... {\pos(192,210)}Une Mme Cherie Walker.
All these heavenly bodies revolve around the sun.
Tous ces corps célestes tournent autour du soleil.
It's nice to see some heavenly bodies around here too.
Ça fait du bien de voir de près de jolis corps célestes.
Heavenly bodies are hurtling away from each other at a bewildering rate.
Les corps célestes s'éloignent les uns des autres à une vitesse ahurissante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test