Translation for "heat-resisting" to french

Heat-resisting

• résistant à la chaleur

Translation examples

résistant à la chaleur

3/ 10 000 kg if the transport unit is insulated with a heat-resistant material (see 8.3.4)
3/ 10 000 kg si l’unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 8.3.4).

2/ 5 000 kg if the transport unit is insulated with a heat-resistant material (see 8.3.4)
2/ 5 000 kg si l’unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 8.3.4).

CV18 A transport unit shall not carry more than 1000 kg of substances, or, if it is insulated by means of a heat-resistant material, 5000 kg.
CV18 Une même unité de transport ne doit pas transporter plus de 1000 kg de matières ou, si elle est isolée avec un matériau résistant à la chaleur, 5000 kg.

1/ 5 000 kg is the loading space is ventilated at the top and if the transport unit is insulated with heat-resistant material (see 8.3.4).
1/ 5 000 kg si l’espace de chargement est ventilé par le haut et si l’unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 8.3.4).

3/ 10 000 kg if the transport unit is insulated with a heat-resistant material (see 9.3.4)
3/ 10 000 kg si l'unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 9.3.4).

Heat-resistant construction and materials
Constructions et matériaux résistant à la chaleur

1/ 5 000 kg if the loading space is ventilated at the top and if the transport unit is insulated with heat-resistant material (see 9.3.4).
1/ 5 000 kg si l'espace de chargement est ventilé par le haut et si l'unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 9.3.4).

B A heat-resistant hose, because of the high temperatures
B Avec un tuyau résistant à la chaleur à cause des hautes températures

2/ 5 000 kg if the transport unit is insulated with a heat-resistant material (see 9.3.4)
2/ 5 000 kg si l'unité de transport est isolée par un matériau résistant à la chaleur (voir 9.3.4).