Translation for "heat radiation" to french

Heat radiation

• rayonnement thermique
• le rayonnement thermique

Translation examples

rayonnement thermique

A "hot" BLEVE is mainly caused by the weakening of the tank wall at the top (vapour) side above 500 °C by the heat radiation of a fire.
Le BLEVE <<chaud>> est principalement dû à l'affaiblissement de la paroi de la citerne, dans sa partie supérieure (où est située la vapeur), à des températures supérieures à 500 °C, sous l'effet du rayonnement thermique d'un feu.

The heat radiation and blast of a BLEVE can have very serious consequences for people present within a circle with a radius of 500 m (tank vehicle) or 700 m (tank wagon) around the accident location.
Le rayonnement thermique et le souffle d'un BLEVE peuvent avoir de très sérieuses conséquences pour les personnes situées à une distance du lieu de l'accident de moins de 500 m (dans le cas d'un véhicule-citerne) ou 700 m (dans le cas d'un wagon-citerne).

We all glow with invisible heat radiation, even in the dark.
Nous émettons tous des rayons thermiques, même dans le noir.