Translation for "health visitor" to french

Health visitor

• visiteur de santé
• visiteur médical

Translation examples

visiteur de santé

Omdurman School for Health Visitors
École de visiteurs de santé d'Omdurman

Madani School for Health Visitors
École de visiteurs de santé de Madani

Dami School for Assistant Health Visitors
École de visiteurs de santé auxiliaires de Dami

Sennar School for Assistant Health Visitors
École de visiteurs de santé auxiliaires de Sennar

:: Implementation of the health visitor system in Maysan.
Mise en œuvre du système de visiteurs de santé dans la province de Maysan;

Dongola School for Health Visitors
École de visiteurs de santé de Dongola

visiteur médical

53. The Charter also established a list of national standards, namely: respect for privacy, dignity and religious and cultural beliefs; arrangements to ensure everyone, including people with special needs, can use the service; information to be given to relatives and friends; waiting time for initial assessment in Accident and Emergency Departments; cancellation of operations; waiting time in outpatient clinics; a named qualified nurse, midwife or health visitor responsible for each patient; discharge of patients from hospital.
53. La Charte a aussi établi une série de normes nationales dans les domaines suivants : respect de la vie privée, de la dignité et des croyances religieuses et culturelles; mesures à prendre pour s'assurer que toutes les personnes, y compris celles qui ont des besoins spéciaux, ont accès au service; informations à donner aux parents et amis; durée d'attente pour subir un premier examen dans le service des accidents et des urgences; annulation des opérations; durée d'attente dans le service des consultations externes; attribution d'un infirmier, d'une sage-femme ou d'un visiteur médical qualifié à chaque patient; sortie des malades de l'hôpital.

This programme is largely executed by "Medex" and senior health visitors, who have been specially trained to administer these services.
Ce programme est mis en œuvre dans une large mesure par le <<Medex>> et des visiteurs médicaux chevronnés qui ont été spécialement formés à la gestion de ces services.