Similar context phrases
Translation examples
These clinics are also fully equipped according to the standards that exist in all other Health Funds in the country.
Ces cliniques sont toutes dotées d'un équipement répondant aux normes appliquées dans tous les établissements des autres Fonds de santé du pays.
The clinics are all computerized, air conditioned, and they are fully equipped according to the standards upheld by all the Health Funds in the country.
Ces cliniques sont toutes informatisées, ont la climatisation et sont toutes dotées d'un équipement répondant aux normes appliquées dans tous les établissements du Fonds de santé du pays.
In addition to the thirty-two Health Fund medical clinics already existing in the Bedouin towns, 9 Health Fund medical clinics have been built to provide for the medical needs of Bedouins living in illegal villages.
En outre, en plus des 32 cliniques du Fonds de santé déjà en place dans les agglomérations bédouines, neuf cliniques du Fonds de santé ont été construites pour traiter les Bédouins vivant dans des villages illégaux.
568. Furthermore, in addition to the thirty-two Health Fund medical clinics already existing in the Bedouin towns, 9 Health Fund medical clinics (Kupat Holim), have been built to provide for the medical needs of Bedouin living in illegal villages.
568. En outre, en plus des 32 cliniques du Fonds de santé déjà en place dans les agglomérations bédouines, neuf cliniques du Fonds de santé (Kupat Holim) ont été construites pour traiter les Bédouins vivant dans des villages illégaux.
375. The clinics located in the Bedouin localities are equipped according to the standards of every Health Fund in the country.
375. Les centres de santé situés dans les localités bédouines sont tous dotés d'équipements répondant aux normes en vigueur dans tous les fonds de santé publique du pays.
Global health funds are considered to have made significant contributions to disease control in recipient countries.
On estime que les fonds de santé mondiaux ont fait des contributions significatives à la lutte contre les maladies dans les pays récipiendaires.
More controversial is the set-up of global health funds as vertical (disease- or intervention-specific) funds.
La mise en place des fonds de santé mondiaux en tant que fonds verticaux (spécialement adaptés aux maladies ou aux interventions) porte plus à controverse.
Only a small share of the financing of global health funds comes from additional innovative sources
Seule une petite partie des financements des fonds de santé mondiaux proviennent des sources innovantes additionnelles
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test