Translation for "headsman" to french

Headsman

noun

• bourreau

Translation examples

bourreau noun

Tomorrow, as a matter of fact, to face the headsman.
Tu affronteras le bourreau demain.

What's the headsman to be paid if he ever arrives?
Et combien avons-nous payé ce bourreau ?

You are promised the headsman's axe
Tu es voué à la hache du bourreau

If you make accusations you can't prove you'll argue yourself under the headsman's ax.
Si vous nous accusez sans preuves, vous goûterez la hache du bourreau.

Your insolence swings heavier than your axe, headsman.
Votre insolence est plus pesante que votre hache, bourreau.

Simon is lucky you're not the headsman.
Simon a de la chance que vous ne soyez pas le bourreau.

You'll need this, headsman.
Tu vas en avoir besoin, bourreau.

It has 20 pounds in it to pay the headsman for his services and distribute alms to the poor.
Elle contient 20 livres, afin de payer le bourreau et de donner l'aumône aux pauvres.

And the headsman's axe came down.
La hache du bourreau est alors tombée.

You mean I might even have the honor of having my head lobbed off... by the First headsman of the Reich?
Tu veux dire que je pourrais avoir l'honneur d'avoir la tête coupée... par le grand bourreau du Reich ?