Translation for "head and head" to french

Head and head

• tête et tête
• la tête et la tête

Translation examples

la tête et la tête

While the development is heading in the right direction, there are concerns that the head to head restraint contact time is a little too short (10-20 ms).
Ces dernières évolutions sont encourageantes, mais le fait que la durée de contact entre la tête et l'appuie-tête soit légèrement trop courte (10-20 ms) suscite des préoccupations.

While the development is heading in the right direction, there are concerns that the head to head restraint contact time is a little too short (10-20 ms) and it is therefore scheduled to continue to discuss this in September 2010.
Ces dernières évolutions sont encourageantes, mais le fait que la durée de contact entre la tête et l'appuie-tête soit légèrement trop courte (10-20 ms) suscite des préoccupations et il est donc prévu de poursuivre le débat sur cette question en septembre 2010.