Translation examples
He had seen it from the beginning.
Il l'avait vu depuis le début.
- He had seen Karen.
Il avait vu Karen.
I asked Trevor what he had seen.
J'ai demandé à Trevor ce qu'il avait vu.
He had seen a few specialists.
Il avait vu des spécialistes.
Did he say whether, you know, he had seen anything?
Il vous a dit s'il avait vu quelque chose ?
The next, it was like he had seen a ghost.
Et la suivante, c'était comme s'il avait vu un fantôme.
He also went into hiding, obsessed with painting what he had seen:
Il s'est caché, pour peindre ce qu'il avait vu :
Then he had seen the flame.
Puis il avait vu la flamme.
Nothing. He kept on saying he had seen it there.
Rien, mais il soutenait qu'il l'avait vu là-bas.