Translation for "he fell out of" to french

He fell out of

• il est tombé de
• il est tombé sur

Translation examples

il est tombé de

He fell out of the tree when he was still a hatchling.
Il est tombé de l'arbre, tout bébé.

But you found Duke when he fell out of the barn... and I'm betting you'll find Audrey too.
Mais vous avez retrouvé Duke quand il est tombé de la grange... et je parie que vous trouverez Audrey aussi.

From what I've been told, he fell out of his helicopter somewhere over the ocean.
De ce qu'on m'a dit, il est tombé de son hélicoptère quelque part au dessus de l'océan. Le corps n'a pas encore été trouvé.

- Yeah. He fell out of his wheelchair.
Il est tombé de son fauteuil roulant.

He fell out of the plane.
Il est tombé de l'avion.

He fell out of his crib.
Il est tombé de son berceau.

He fell out of the tree at birth.
Il est tombé de l'arbre à la naissance.

He fell out of the car onto the ground.
Il est tombé de sa voiture, sur le sol.

You were in old man Murdock's office, the day he fell out of the window?
Vous étiez dans le bureau de Murdock, le jour où il est tombé de la fenêtre ?

He got so messed up, he fell out of his bed.
Il était tellement mal qu'il est tombé de son lit.