Translation for "hazardousness" to french

Hazardousness

• dangerosité

Translation examples

dangerosité

1. The chemical and hazard properties of methanol and ethanol are very similar.
1. Les propriétés chimiques et les caractéristiques de dangerosité du méthanol et de l'éthanol sont très similaires.

Industries have been categorized into four different categories according to the level of hazard/risk.
Les industries ont été classées en quatre catégories selon leur niveau de dangerosité ou de risque.

The hazard data had been taken from internationally recognized sources: thus the task group had considered that the criteria in Annex II (b) (i) and (b) (ii) had been met for hazard data.
Les données de dangerosité émanaient de sources internationales généralement reconnues : le groupe de travail avait donc conclu que les critères b) i) et b) ii) de l'Annexe II avaient été respectés au plan des données de dangerosité.

(b) The required degree of care is also proportional to the degree of hazardousness of the activity involved.
b) Le degré d'attention requis est aussi proportionnel à la dangerosité des activités en question.

Despite being dangerous and extremely cold, and windy and having hazards all around you, there are questions we can answer here that we just can't answer anywhere else.
Malgré la dangerosité et le froid extrême, et le vent et les dangers tout autour de vous, il y a des question auxquelles nous pouvons répondre ici et auxquelles on ne peut répondre nulle part ailleurs.