Translation for "have provided" to french

Have provided

• ont fourni

Translation examples

ont fourni

NGOs can, and have, provided funding assistance to UNICEF.
Les ONG peuvent fournir et ont fourni des fonds d'aide à l'UNICEF.

They have provided us with the coordinates for beam down.
Ils nous ont fourni les coordonnées.

But the bitcoins have provided an interesting lead.
Mais les bitcoin ont fourni une piste intéressante.

Many scientists, this last century... including Einstein, have provided us with data... indicating that someday time... might be manipulated.
De nombreux scientifiques, ce dernier siècle ... y compris Einstein, nous ont fourni des données ... indiquant que le temps un jour ... pourra être manipulé.

And could the global threats posed by World War II have provided a trigger?
Et est-ce que les menaces globales posées par la Seconde Guerre mondial ont fourni un déclencheur ?

Fortunately for the citizens of Stars Hollow, the fine people at Ingram Traffic Systems have provided an answer.
Heureusement pour les citoyens de Stars Hollow, les bonnes personnes d'Ingram Traffic Systems ont fourni une réponse.

Though the newspapers have provided some guidance.
Les journaux m'ont fourni quelques indications.

Opposition groups there have provided us with a safe house.
Les groupes d'opposition nous ont fourni une maison protégée.

Not long, I'm afraid, but they have provided me with a timeship.
Pas longtemps, je le crains. mais ils m'ont fourni un vaisseau temporel.