Translation examples
401. One of the factors that offsets the high fertility rate is the high infant mortality rate, which encourages parents to have lots of children in the hope that some of them will survive.
401. L'un des facteurs qui pondère le taux de fécondité élevé est le taux élevé de mortalité infantile qui stimule les parents à avoir beaucoup d'enfants, avec l'espoir que quelquesuns survivent.
You are gonna have lots of places
Tu vas avoir beaucoup d'endroits
So you will have lots.
Alors tu vas en avoir beaucoup.
You're going to have lots of money...
Tu vas avoir beaucoup d'argent--
- Marry him and have lots of sex!
- L'épouser et avoir beaucoup de sexe !
And I'm going to have lots of apples!
Et je vais avoir beaucoup de pommes !
We'd have to have lots of money.
Faudrait avoir beaucoup d'argent.
We will have lots in common.
On va avoir beaucoup en commun.
You must have lots of friends.
- Tu dois avoir beaucoup d'amies.
You must have lots of questions...
Tu dois avoir beaucoup de questions, mais...
They have lots of followers, Ernesto.
Ils ont beaucoup de partisans, Ernesto.
They have lots of stuff.
Ils ont beaucoup de trucs.
They have lots of tanks.
Ils ont beaucoup de tanks.
They have lots of planes.
Ils ont beaucoup d'avions.
Young men have lots of energy.
Les jeunes ont beaucoup d'énergie.
They have lots of money.
Ils ont beaucoup d'argent.
They have lots of friends too
Elles ont beaucoup d'amis.
They have lots of connections.
Ils ont beaucoup de contacts.
Men have lots of imagination, you know.
Les hommes ont beaucoup d'imagination.
They have lots of secrets.
Lls ont beaucoup de secrets.