Translation for "have install" to french

Have install

• avoir installer
• ont installer

Translation examples

avoir installer

It is unlikely that the mayor wanted to kill C.A.R.M. and his family for having installed a surveillance system in the municipal prison, since it was he who had asked C.A.R.M. to undertake the project.
Il est invraisemblable que le maire veuille tuer C. A. R. M. et sa famille pour avoir installé le système de surveillance dans la prison municipale, puisque c'est lui-même qui a chargé C. A. R. M. d'exécuter ce projet.

Once the time comes for UNCTAD to withdraw, having installed the hardware and software and having completed the training, users will be encouraged to join forces in some sort of institutional framework to keep the system running.
Quand le moment est venu pour la CNUCED de se retirer, après avoir installé les ordinateurs et le logiciel et dispensé la formation voulue, les utilisateurs doivent être encouragés à coopérer dans un cadre institutionnel pour assurer le bon fonctionnement du système.

C.A.R.M. stated in his Personal Information Form that he was being sought by "agents of the Gulf Cartel" and that it was the prisoners, and not the mayor, who were "very upset" with him "for having installed the new surveillance technology".
C. A. R. M. a indiqué dans son formulaire sur les renseignements personnels qu'il était recherché par des <<agents du cartel du Golfe>> et que ce sont les prisonniers, et non pas le maire, qui étaient <<très fâchés>> contre lui <<pour leur avoir installé ces nouvelles technologies de surveillance>>.

"It's a funny idea have installed the camp,
-C'est une drôle d'idée d'avoir installé ce camp,

ont installer

The pirates have installed powerful cannons on their ships.
Les pirates ont installé de puissants canons sur leurs bateaux.

They're having install fests, which means that people who have problems getting Linux installed on their machines or have some issue, I mean maybe they've installed Linux but want to set up the network in a specific way
Ils faisaient une Install Party, c'est à dire que les gens qui ont des problèmes pour installer leur machine ou qui ont des difficultés, je veux dire, s'il ont installé Linux mais qu'il veulent configurer le réseau d'une manière spécifique,

The invaders have installed a transmitter in the stadium. From there they'll order the attack.
Les envahisseurs ont installé un poste émetteur dans le stade pour donner l'ordre d'attaque.