Translation for "have in stock" to french

Have in stock

• avoir en stock
• ont en stock

Translation examples

avoir en stock

However, the countries that still manufacture endosulfan may have considerable stocks to manage and there may be a need to clean-up contaminated sites.
Néanmoins, les pays qui produisent encore de l'endosulfan peuvent avoir d'importants stocks à gérer et il pourrait s'avérer nécessaire de nettoyer des sites contaminés.

ont en stock

While only 15 States parties must still destroy stockpiles, some of them still have substantial stocks;
Quinze États parties seulement doivent encore détruire leurs stocks, mais certains d'entre eux ont encore des stocks considérables;

To include existing stocks in any way, even if just declarations of existing military stockpiles, could legally codify and recognize the right to have such stocks — legitimizing the nuclear—weapons programmes of States outside the NPT that made such declarations.
Une telle solution, même si elle devait se résumer à de simples déclarations des stocks militaires existants, pourrait aboutir à une reconnaissance juridique du droit de posséder de tels stocks et légitimer les programmes nucléaires des États non parties au TNP qui déclareraient leurs stocks.

All right, let me try the Sherman Oaks store upstairs. - I'll see what they have in stock. - Thank you.
On va appeler le magasin de Sherman Oaks, voir ce qu'ils ont en stock.