Translation for "have good reason" to french

Have good reason

• avoir une bonne raison

Translation examples

avoir une bonne raison

In other cases, however, authors might have good reasons for remaining anonymous.
Dans d'autres cas, cependant, les auteurs pourraient avoir de bonnes raisons de garder l'anonymat.

Section B should be drafted in more neutral language, indicating, for example, that a party might have good reasons to raise the issue of the tribunal's composition if it had doubts or objections in that regard.
La délégation marocaine souhaiterait que le point B soit rédigé d'une manière un peu plus neutre, en indiquant par exemple qu'une partie peut avoir de bonnes raisons de soulever la question de la composition du tribunal si elle a des doutes ou des objections à ce sujet.

However, the objecting State might also have good reasons not to follow that course of action and might instead prefer at least some elements of the treaty in question to apply between itself and the reserving State.
L'État auteur de l'objection peut toutefois avoir de bonnes raisons de ne pas procéder ainsi et de préférer qu'au moins certains éléments du traité en question s'appliquent entre lui et l'État réservataire.