Translation for "have good" to french

Have good

• avoir bon
• avoir une bonne

Translation examples

avoir bon

You have to have good taste so celebrities want your opinion. Do any celebrities want yours?
Tu dois avoir bon goût pour que les célébrités veuillent ton avis.

- For what? For having good taste?
- Pour avoir bon goût ?

You certainly have good taste.
Vous devez avoir bon goût.

You know me so well. You know, just because I'm not some sophisticated, big city fashionista, it does not mean that I don't have good taste.
Vous savez, ce n'est pas parce que je ne suis pas une fashionista sophistiquée dans une grande ville, que je ne peux pas avoir bon goût.

She seems to have good taste.
Elle a l'air d'avoir bon goût.

It's like how everybody thinks that they have good taste.
Tout le monde pense avoir bon goût.

Yes, well we can't force Taylor to have good taste, now can we?
Oui, mais... on ne peut pas obliger Taylor à avoir bon goût, pas vrai ?

I'll give her pointsfor having good taste.
Je lui donne un bon point pour avoir bon gout.

avoir une bonne

It was not enough to have good legislation in place; there had to be institutions with the budget and independence to monitor the situation and to address tensions.
Il ne suffisait pas d'avoir une bonne législation; des institutions indépendantes et dotées d'un budget devaient être créées pour surveiller la situation et traiter les tensions.

In other cases, however, authors might have good reasons for remaining anonymous.
Dans d'autres cas, cependant, les auteurs pourraient avoir de bonnes raisons de garder l'anonymat.

A pushed convoy shall have good manoeuvrability while going ahead, ensured by the pusher's capacity to keep a straight course and to change that course rapidly if necessary.
Le convoi poussé doit avoir une bonne manœuvrabilité en marche avant, garantie par la capacité du pousseur de tenir le cap et, si besoin est, de la modifier rapidement.

Have good light stability
Doit avoir une bonne stabilité à la lumière

They are recognized and respected by the community and must have good communication skills.
Elles sont reconnues et respectées par la communauté et doivent avoir de bonnes aptitudes à la communication.

She or he needs to have good knowledge about the conflicting parties' backgrounds and motivations and to understand the root causes of the dispute.
Il doit avoir une bonne connaissance des antécédents et des motivations des parties en présence, et comprendre les causes profondes de ce dernier.

The basic principle is that it is important for the child to have good and close relations with both its parents, even if the parents are living apart.
Le principe fondamental est qu'il faut permettre à l'enfant d'avoir de bonnes relations avec ses père et mère et de rester en contact étroit avec eux, même s'ils sont séparés.