Translation for "happy" to french

Happy

adjective

• heureux
• content
• joyeux
• gai
• chanceux

Translation examples

heureux adjective

We are happy to be cosponsoring it.
Nous sommes heureux d'en être coauteurs.

This makes me proud and happy.
J'en suis heureux et fier.

The “Happy Home” programme
"Le foyer heureux"

being happy and cheerful
en apparaissant gais et heureux

Happy anniversary.
Je vous souhaite un heureux anniversaire.

Without happy and harmonious families, it is impossible to maintain a happy and harmonious society.
En l'absence de familles heureuses et harmonieuses, il est impossible de maintenir une société heureuse et harmonieuse.

Was his wife Fatuma happy with him?
Sa femme était heureuse avec lui?

We were happy to co-sponsor it.
Nous avons été heureux de le parrainer.

Happy patient, happy doctor.
Patient heureux, docteur heureux.

Happy... Like really happy.
Heureuse, genre vraiment heureuse.

Happy trees, happy clouds.
arbres, nuages ​​heureux heureux.

happy wife, happy life?
femme heureuse, vie heureuse ?

Buli happy, Cheetah happy, Jane happy...
Buli heureux, Cheeta heureuse. Jane heureuse.

content adjective

Of course, we were very happy.
Bien sûr, nous étions très contents.

The nuclear-weapon States are not very happy with these requests to the ICJ.
Les pays dotés d'armes nucléaires ne sont pas très contents de ces demandes adressées à la CIJ.

They would not be happy.
Ils ne seraient pas contents. >>

He appoints managers, the people in his service are not happy, they grumble.
Il nomme des dirigeants, les gens de son service ne sont pas contents, ils grognent.

Statisticians were happy as well, since this was an example of practical use of international statistics.
Les statisticiens étaient contents aussi, puisque ces systèmes étaient un exemple d’utilisation pratique de la statistique internationale.

In the end, I am happy that the chargé d'affaires of Zaire —
Enfin, je suis très content que le Chargé d'affaires du Zaïre...

I think they did a marvellous job and we are all happy.
Je pense qu'ils ont fait un travail fantastique et nous en sommes tous très contents.

They're happy, I'm happy.
Ils sont contents que je sois contente.

See? You're happy, I'm happy.
- Si t'es content, je suis content.

Well, you're happy, I'm happy.
Vous êtes contente, je suis content.

I'm happy, they're happy.
Je suis content, ils sont contents.

Happy mom, happy dad, happy baby.
Maman contente, Papa content, Bébé content.

- I'm so happy you're happy.
- Contente que tu sois contente.

You were happy. We were happy. Everybody was happy.
Tu étais content, on était content, tout le monde était content.

joyeux adjective

I wish you all a happy birthday.
Je vous souhaite à tous un joyeux anniversaire.

We wish it a happy anniversary.
Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire.

I wish all representatives a very happy Halloween.
Je souhaite à tous les représentants un très joyeux Halloween.

Many happy returns, United Nations!
Nations Unies, joyeux anniversaire!

I wish everyone very happy holidays.
Je vous souhaite à tous de très joyeuses fêtes.

He was a happy young man, intelligent and a good football player.
C'était un garçon joyeux, intelligent, bon joueur de football.

♪ happy, happy, happy, happy birthday to you!
Joyeux, joyeux, joyeux, joyeux anniversaire à toi !

* Happy, happy Halloween, Halloween, Halloween * * Happy, happy Halloween, Silver Shamrock. *
Joyeux, joyeux Halloween Joyeux, joyeux Halloween Trèfle d'Argent.

Happy birthday to you happy birthday to you happy birthday, dear Justo happy birthday to you.
Joyeux anniversaire... Joyeux anniversaire... ..joyeux anniversaire, Juste... Joyeux anniversaire...

Happy birthday to you happy birthday to you happy birthday, dear Peter happy birthday to you...
Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire, Peter joyeux anniversaire...

♪ Happy happy Lily day!
Joyeux, joyeux Lily-versaire !

♪ happy Christmas, happy kwanzaa ♪ ♪ happy hanukkah ♪
Joyeux Noël, joyeux Kwanzaa joyeux Hanouka

- Happy birthday to you happy birthday to you happy birthday dear Michael happy birthday to you.
- Joyeux anniversaire ! Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire, Michael - Joyeux anniversaire.

gai adjective

I see you're happy, my friend.
T'es bien gai.

The alcohol makes you happy.
L'alcool rend gai.

It's happy.
C'est gai.

Then it`s happy.
C'est gai, alors.

Just a little happy.
Juste un peu gai.

- You're happy
T'es bien gai, Pépé.

-No, it's not happy.
- Non, pas très gai.

That's happy?
Tu trouves ça gai ?

Happy as larks!
Gais comme des pinsons!

chanceux adjective

You have to know you are happy.
Tu dois te rendre compte que tu es bien chanceux.

I'm happy likeno oneis,
Je suis chanceux comme personne

I'm really grateful to them but... I guess I wasn't so happy.
je ne me sens pas chanceuse.

Who you also get, will be very happy.
celle qui t'aura, sera très chanceuse

Happy Phil Marlowe, the boy detective.
Quel chanceux, ce détective !

- I was so happy.
Je me sens vraiment chanceuse.

You very happy boy.
Vous êtes très chanceux.

- You'd think he'd be happy to have diabetes.
Il est chanceux d'avoir un diabète.