Translation for "handling systems" to french

Handling systems

• systèmes de manutention

Translation examples

systèmes de manutention

(e) Craft and handling systems are mainly suited for bulk transport and there is a lack of modern and appropriate shore handling facilities and equipment.
e) Les bateaux et les systèmes de manutention sont essentiellement conçus pour le transport de vrac et il n'y a pas suffisamment d'installations et d'équipements modernes conçus pour la manutention à terre.

However, the temperatures are a function of fruit type, variety, growing location, colour development, susceptibility to infection, type of transport and handling system.
Toutefois, ces températures sont fonction du type de fruits, de la variété, du lieu de production, de l'évolution de la couleur, de la vulnérabilité aux maladies, du type de transport et du système de manutention.

The total target response rate over the Internet was 20 per cent of households that respond prior to non-response follow-up (approximately 2 million questionnaires), which if not met would have a direct impact on the capacity of the paper-handling systems and operational costs.
Le taux de réponse total par l'Internet choisi comme objectif était de 20 % des ménages avant les opérations de suivi des cas de non-réponse (soit environ 2 millions de questionnaires); si cet objectif n'était pas atteint, les conséquences s'en feraient directement sentir sur la capacité des systèmes de manutention des documents et sur les coûts de fonctionnement.

- Port-to-door container handling systems without marshalling;
Systèmes de manutention de conteneurs porte à porte, sans triage;

The contractor also attempted to develop a handling system and assessment of the operational systems.
Le contractant a également essayé de développer un système de manutention et d'évaluer les systèmes opérationnels.