Translation for "handlers" to french
Handlers
noun
Translation examples
noun
Furthermore, 25 trained dog handlers and dogs have completed training in the Federation and preparations for training 25 additional dog handlers and dogs in the Republika Srpska are under way.
D'autre part, 25 maîtres-chiens et leurs animaux ont suivi une formation complète dans la Fédération et les préparatifs sont en cours pour donner la même formation à 25 autres maîtres-chiens et leurs animaux dans la Republika Srpska.
The number of specialist dog-handlers with sniffer dogs trained to detect explosives increased from 551 in 1999 to 937 in 2001.
Le nombre de maîtres-chiens accompagnés de chiens renifleurs entraînés à détecter les explosifs est passé de 551 en 1999 à 937 en 2001.
:: The introduction in July 2005 of explosive detection dogs as the latest addition to the Division's Canine Unit and the training of their handlers.
introduction en juillet 2005 de chiens dressés à la détection des explosifs, dernier ajout à la Brigade canine de la division, et formation de leurs maîtres.
Number of officials and citizens trained in disaster preparedness and response. (178 de-miners, medics and dog-handlers)
Nombre de fonctionnaires et de citoyens formés à la préparation aux catastrophes et à l'intervention d'urgence. (178 démineurs, professionnels de la santé et maîtres chien).
However, the "Manual for Police Dog Handlers" contains a section on the tactical use of service dogs by police.
Cependant, le Manuel pour les maîtres-chiens de la police contient une section consacrée à l'usage tactique, par la police, des chiens en service.
The dog handler sent the dog into the house.
Le maître-chien a envoyé le chien dans la maison.
Each team consists of two dogs and one dog handler plus vehicle and support
Comprend un maître-chien et deux animaux, un véhicule et des moyens d'appui.
Training is in place to ensure that dogs and their handlers use the minimum force necessary to apprehend escapees and prevent violence.
Les cours de formation qui sont prévus garantissent que les chiens et leurs maîtres ne font appel qu'au minimum de force indispensable pour appréhender les détenus qui s'évadent et empêcher les violences.
Provision of guard service with dog and dog handlers (*)
Services de garde avec des chiens et des maîtres-chiens (*)
In North Africa, UNDCP supported the upgrading of interdiction capacities in Tunisia by providing equipment and training to handlers of sniffer dogs.
S’agissant de l’Afrique du Nord, le PNUCID a contribué à moderniser les dispositifs d’interception des envois de drogues en Tunisie en fournissant des équipements et en formant des maîtres-chiens renifleurs.
Who's your handler?
Qui est ton maître ?
Two dog handlers.
Deux maîtres-chiens.
Elaine Curtis, elite dog handler.
Elaine Curtis, maître-chien d'élite.
He was Edward Fyers' handler.
C'était le maître d'Edward Flyers.
I'm a dog handler.
Et moi, maître-chien.
- I was his handler.
- Je suis son maître.
I told my handler.
Je l'ai dit à mon maître.
He was his handler.
Il était son maître.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test