Translation for "hamulate" to french

Hamulate

• hamuler

Translation examples

hamuler

10. On 4 February, during a search operation of Wadi Hamul -- the valley where the eight rockets were found on 25 December -- a UNIFIL patrol discovered five rockets in their casings that were placed in a small stack on the ground and hidden among bushes, approximately five kilometres north-east of Naqoura.
Le 4 février, lors d'une opération de recherche effectuée à Wadi Hamul, la vallée où les huit roquettes avaient été trouvées le 25 décembre, une patrouille de la FINUL a découvert cinq roquettes dans leurs tubes, qui avaient été placées sur un petit tas sur le sol et cachées dans les buissons, à environ cinq kilomètres au nord-est de Naqoura.

6. On 25 December 2008, the Lebanese Armed Forces discovered eight rockets on agricultural land in Wadi Hamul, two kilometres north-east of Naqoura (Sector West), after being alerted to their presence by a Lebanese civilian.
Le 25 décembre 2008, l'armée libanaise a découvert huit roquettes sur des terres agricoles à Wadi Hamul, à deux kilomètres au nord-est de Naqoura (secteur ouest), après avoir été alertée de leur présence par un civil libanais.