Translation for "hams" to french

Hams

noun

• jambon
• cuisse
• cabotin

Translation examples

jambon noun

2.1 In 1994, the authors purchased Jamones La Umbría S.L. (hereinafter referred to as "the company"), a company selling dry-cured ham.
2.1 En 1994, les auteurs ont acheté la société Jamones La Umbría S. L. (ciaprès <<l'entreprise>>), spécialisée dans la vente de jambons crus.

Grilled ham/bacon/sausages 1.30 1.35
Saucisses, jambon, bacon grillés

Cutting of slices starts from the narrow side of ham, giving 4 to 5 slices.
Les tranches sont coupées à partir du côté étroit du jambon et sont au nombre de 4 ou 5.

Foreshank is cut off from ham leaving small parts of ham to increase its value.
Le jarret avant est séparé du jambon, de petits morceaux de jambon y restant accrochés afin d'augmenter sa valeur.

Ham stays with bones and skin.
Le jambon conserve les os et la couenne.

Ham slices with bone
Tranches de jambon avec os

Cooked ham 1 kg
Jambon cuit, 1 kg

- Special leg cut used for the preparation of dried and salted meat (e.g. Parma ham).
Découpe spéciale de cuisse utilisée pour la préparation de viande séchée et salée (par exemple jambon de Parme).

Classification: Pig ham slices
Classification: Tranches de jambon de porc

- Ham, cheese, cheese and ham...
- Jambon, fromage, fromage et jambon...

- There's ham!
- Et mon jambon ?

So, not just ham and ham?
Pas juste du jambon et du jambon ?

And we alternate ham, cheese, ham, cheese.
On alterne jambon, fromage, jambon, fromage.

And ham. Well, mostly ham.
Et le jambon, enfin, surtout le jambon.

cuisse noun

You see the look on ol' Randall McCoy's face when I swore that pig had black spots on his hams?
Tu as vu le regard de Randall McCoy quand j'ai juré que le cochon avait des tâches noires sur ses cuisses?

H is for heel, hip, heart, ham, haunch, hair and head.
Talon, hanche, cœur, cuisse, fesse, cheveux et tête.

That pig had black spots on its hams, as I recollect.
Ce cochon avait une tâche noire sur ses cuisses, comme j'ai constaté.

cabotin noun

"This ham's fired!
Ce cabotin est renvoyé !

- What does "ham" mean?
- C'est quoi, une "cabotine"?

But he's such a big ham.
Mais quel cabotin.

So did a lot of other hams.
Comme beaucoup d'autres cabotins.

Keep bowing, you little ham.
Continue de saluer, petite cabotine.

- Am I a real ham?
- Je suis cabotine?

He's a ham actor.
C'est un cabotin !

Good, ham makes me self-conscious.
- Bacon. Serais-je cabotin?

- You called me a ham.
- Me traiter de cabotine!