Translation for "halophosphates" to french

Halophosphates

• les halophosphates
• halogénophosphates

Translation examples

les halophosphates

43. In accordance with the EU proposal, mercury-containing fluorescent lamps could not be put on the market if their mercury content exceeded: (a) 5 mg mercury per lamp for compact fluorescent lamps; (b) 10 mg Hg per lamp for lamps with halophosphate for straight fluorescent lamps for general purposes; and 5 mg Hg per lamp for lamps with triphosphate and normal lifetime.
43. Conformément à la proposition de l'UE, les lampes fluorescentes contenant du mercure ne pouvaient être mises sur le marché si leur teneur en mercure dépassait: a) 5 mg de mercure (Hg) par lampe pour les lampes fluorescentes compactes; b) 10 mg de Hg par lampe pour les tubes halophosphates fluorescents classiques à usage général; et 5 mg de Hg par lampe pour les tubes triphosphore à durée de vie normale.

In accordance with the EU proposal, mercury-containing fluorescent lamps may not be put on the market if their mercury content exceeds: f (a) 5 mg mercury per lamp for compact fluorescent lamps; (b) 10 mg Hg per lamp for lamps with halophosphate for straight fluorescent lamps for general purposes; and 5 mg Hg per lamp for lamps with triphosphate and normal lifetime.
49. Conformément à la proposition de l'UE, les lampes fluorescentes contenant du mercure ne pouvaient être mises sur le marché si leur teneur en mercure dépassait: a) 5 mg de mercure par lampes pour les lampes fluorescentes compactes; b) 10 mg de Hg par lampe pour les tubes fluorescents classiques halophosphate à usage général; et 5 mg de Hg par lampe pour les tubes triphosphore à durée de vie normale.

Halophosphate phosphor <= 40 watts with a mercury content exceeding 10 mg per lamp
b) au phosphore d'halophosphate de puissance <= 40 W à teneur en mercure supérieure à 10 mg par lampe

(i) 10 mg mercury for lamps with halophosphate;
i) 10 mg de mercure pour les tubes halophosphate;