Translation for "half-time" to french

Half-time

noun

• mi-temps

Translation examples

mi-temps noun

(b) Budget for half-time judges
b) Budget concernant les juges à mi-temps

3. Half-time judges of the Dispute Tribunal
3. Juges à mi-temps

2. Half-time judges of the Dispute Tribunal
2. Juges à mi-temps

To that end, a half-time immigrant educator was engaged.
À cet effet, un éducateur allochtone a été engagé à mi-temps.

(a) Need for additional half-time judge
a) Besoin d'un juge à mi-temps supplémentaire

(c) Contractual arrangements for half-time judges
c) Régime contractuel des juges à mi-temps

Half-time and ad litem judges
Juges à mi-temps et juges ad litem

Half-time judges of the United Nations Dispute Tribunal
Juges à mi-temps du Tribunal du contentieux administratif

2. An additional half-time judge be appointed to the Dispute Tribunal, funding of half-time judicial positions be increased and the administrative procedure for appointing half-time judges be simplified (paras. 23, 24 and 26).
2. Il faudrait nommer un juge à mi-temps supplémentaire au Tribunal, accroître le financement des postes judiciaires à mi-temps et simplifier la procédure administrative de nomination des juges à mi-temps (par. 23, 24 et 26).

Is it half-time?
C'est la mi-temps ?

Hands off half-time.
Enlevez vos mains. Mi temps.

OK, it's half-time.
Allez, c'est la mi-temps.

It's half-Time, right?
C'est la mi-temps, non ?

It's only half-time.
C'est seulement la mi-temps.

Half-time, boys.
Mi-temps, les garçons.

Call at half-time.
Rappelle à la mi-temps.

- Let's wait till half time.
- J'attendrais la mi-temps.