Translation for "half a minute" to french

Half a minute

• une demi-minute
• un demi-minute

Translation examples

une demi-minute

Every hose assembly which is applied in the high pressure class (Class 1) according to the classification as prescribed in paragraph 2. of this Regulation, shall, during half a minute, be subjected to a test with gas under a pressure of 3,000 kPa.
9.6 Tout flexible qui relève de la catégorie haute pression (classe 1) selon la procédure de classification du paragraphe 2 du présent Règlement doit être soumis pendant une demi-minute à un essai avec du gaz sous une pression de 3 000 kPa.

9.6. Every hose assembly which is applied in the high pressure class (Class 1) according to the classification as prescribed in paragraph 2. of this Regulation, shall, during half a minute, be subjected to a test with gas under a pressure of 3,000 kPa by the approval holder.
<<9.6 Tout flexible qui relève de la catégorie haute pression (classe 1) selon la procédure de classification du paragraphe 2 du présent Règlement doit être soumis par le détenteur de l'homologation, pendant une demi-minute, à un essai avec du gaz sous une pression de 3 000 kPa.

9.6.1. Every hose assembly which is applied in the high pressure class (Class 0) according to the classification as prescribed in paragraph 2. of this Regulation, shall, during half a minute, be subjected to a test with gas under a pressure of the declared WP by the approval holder.
9.6.1 Tout flexible qui relève de la catégorie haute pression (classe 0) selon la procédure de classification du paragraphe 2 du présent Règlement doit être soumis par le détenteur de l'homologation, pendant une demi-minute, à un essai avec du gaz sous une pression égale à la pression de travail déclarée.>>.

Every hose assembly which is applied in the high pressure class (Class 0) according to the classification as prescribed in paragraph 2. of this Regulation, shall, during half a minute, be subjected to a test with gas under a pressure of the declared WP.
9.6.1 Tout flexible qui relève de la catégorie haute pression (classe 0) selon la procédure de classification du paragraphe 2 du présent Règlement doit être soumis pendant une demi-minute à un essai avec du gaz sous une pression égale à la pression de travail déclarée.

"9.6.1. Every hose assembly which is applied in the high pressure class (Class 0) according to the classification as prescribed in paragraph 2. of this Regulation, shall, during half a minute, be subjected to a test with gas under a pressure of the declared WP."
<<9.6.1 Tout flexible qui relève de la catégorie haute pression (classe 0) selon la procédure de classification du paragraphe 2 du présent Règlement doit être soumis pendant une demi-minute à un essai avec du gaz sous une pression égale à la pression de travail déclarée.>>.

- Half a minute, Skipper.
- A une demi-minute, commandant.

More than half a minute!
Plus d'une demi-minute !

For at least half a minute
Pour au moins une demi-minute

I don't know, it was maybe seconds, maybe half a minute.
Il s'est peut-être écoulé quelques secondes, une demi-minute.

- I mean he put a clock on it-half a minute.
- C'est la limite... Une demi-minute.

It took a half a minute to load and fire.
Il fallait une demi-minute pour charger et tirer.