Translation examples
noun
30. The protection of Haitian migrant workers is a cause of concern for the Haitian authorities.
30. La protection des travailleurs migrants haïtiens est une source de préoccupation pour les autorités haïtiennes.
(a) Assistance to the Haitian authorities in the professionalization of the Haitian National Police;
a) D'aider les autorités haïtiennes à professionnaliser la Police nationale haïtienne;
We remain concerned at the suffering of the Haitian people at the hands of the Haitian military.
Nous restons préoccupés par les souffrances du peuple haïtien aux mains des militaires haïtiens.
(a) Exercise and enjoyment of human rights by Haitians and Dominicans of Haitian descent;
a) Exercice et jouissance des droits de l'homme par les Haïtiens et les Dominicains d'ascendance haïtienne;
We are particularly concerned at the suffering of the Haitian people at the hands of the Haitian military.
Nous sommes particulièrement préoccupés par les souffrances infligées au peuple haïtien par les militaires haïtiens.
A significant proportion of the population in the Bahamas is either Haitian or of Haitian descent.
Une grande partie de la population des Bahamas est soit haïtienne, soit d'origine haïtienne.
Issues: Forced disappearance, discrimination of Haitians and Dominicans of Haitian Descent.
:: Questions : disparition forcée, discrimination à l'égard des haïtiens et des dominicains de descendance haïtienne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test