Translation for "had seems" to french

Had seems

• avait semble

Translation examples

avait semble

How freakish had seemed to him these well-educated children.
Combien monstrueux lui avait semblé ces enfants bien éduqués.

My parents always said the voyage had seemed interminable to them.
Mes parents disaient toujours que le voyage leur avait semblé interminable.

"It occurred to him that what had seemed impossible before that he had not spent his life as he should have, might after all be true. "
"II comprit que ce qui avait semblé impossible, qu'il n'avait pas vécu comme il aurait dû, pourrait être vrai. "

I walked into this place today stunned at how quickly that man downstairs had completed his conquest, how thoroughly he had seemed to win just about everyone I know over to his side.
Je suis venu ici, aujourd'hui étourdis par la rapidité de l'homme en bas des escaliers avait achevé sa conquète, combien il avait semblé gagner tout le monde que je connais à sa cause.