Translation for "had offered" to french

Had offered

• avait offert

Translation examples

avait offert

Even though the new government had offered him a post,
Même si le nouveau gouvernement lui avait offert un poste,

Called him to find out what Cameron Dennis had offered him and to suggest that he could do better.
Pour savoir ce que Cameron lui avait offert et pour lui suggérer qu'il pourrait trouver mieux.

Now, Martins was broke, and Lime had offered him some sort of a job.
Martins étant gêné... Lime lui avait offert un emploi.

Shaï told me Rohmerieu had offered him a job as a UN Ambassador.
Rohmerieu lui avait offert un poste d'ambassadeur à l'ONU.

Michael had offered his sister to his UncleJack... in exchange for money to save the company.
Michael avait offert sa sœur à son oncle Jack en échange de l'argent pour sauver son entreprise.

Your granny had offered these at the time of my wedding.
Votre mamie m'avait offert ceci à l'heure de mon mariage.

0rellana's encounter with the Imara had offered hope of survival,
La rencontre d´0rellana avec les Imaras lui avait offert l'espoir de survie,

But the rose she had offered was truly an enchanted rose.
La rose qu'elle lui avait offerte était une rose enchantée.

She had offered to give us money for going to Singapore.
Elle nous avait offert de l'argent pour aller à Singapour !

Why didn't you tell me Garcetti had offered you a golden parachute, and that I was the parachute?
Pourquoi tu ne m'as pas dit que Garcetti t'avait offert un parachute doré, et que j'étais le parachute?