Translation for "had look" to french

Had look

• avait l'air
• avait regarder

Translation examples

avait regarder

If that judge had looked closer, he'd have seen it was really a copy of Moby Dick.
Si le juge avait regardé de plus près, il aurait vu que c'était Moby Dick.

Like, if fucking he had looked into the sun.
Pire que s'il avait regardé le soleil.

What if he had looked on the roof?
Et s'il avait regarder sur le toit ?

Seems immaterial now, but at the time, there were rumors she had looked at the camera awaiting direction or simply thought the camera was in another place altogether.
À l'époque, le bruit courait qu'elle avait regardé la caméra, attendant des instructions ou qu'elle croyait que la caméra était ailleurs.

It's a sign that someone had looked through it.
C'est que quelqu'un l'avait regardé.

I'm the one who had looked a woman.
Je suis celui qui avait regardé une femme.