Translation for "had announced" to french

Had announced

• avait annoncé

Translation examples

avait annoncé

She thanked the donors for their contributions, including those that had announced increments and multi-year pledges.
Elle a remercié les donateurs de leurs contributions, notamment ceux qui avaient annoncé des augmentations et qui avaient fait des annonces de contributions pluriannuelles.

Tension had been high between the two Lucilles... since Buster had announced he'd been dating her.
La tension était vive entre les deux Lucille... depuis que Buster avait annoncé ses fréquentations.

In Italy, Galileo had announced other worlds.
En Italie, Galilée avait annoncé d'autres mondes.

Only two hours before that, NATO had announced the signing of a peace treaty with the Serbian armed forces in Kosovo, which put a final end to the bombing and the military conflict.
Deux heures avant, l'OTAN avait annoncé la signature d'un traité de paix avec les armées serbes du Kosovo, ce qui a arrêté définitivement les bombardements et le conflit militaire.

His last will was placed upon the newspaper that had announced grandfather's death...
Son testament était posé sur le journal qui avait annoncé la mort de grand-père.