Translation for "hackers" to french

Hackers

• les hackers
• les pirates

Translation examples

les hackers

[3] Stefan, K., A. Fürst, R. Hacker and U. Bartels. 1997.
[3] Stefan, K., A. Fürst, R. Hacker et U. Bartels. 1997.

The Dangers of Parental Equality Illusion within a Gendered Reality (together with Dafna Hacker), 15 Haifa Studies in Law and Governance 91 (2013) (Hebrew)
Les dangers de l'illusion de l'égalité parentale au sein d'une réalité genrée (avec Dafna Hacker), 15 Haifa Studies in Law and Governance 91, 2013, (en hébreu)

Practically any local computer network connected to the Internet can easily be accessed by hackers if it is not provided with appropriate protection measures.
Pratiquement n'importe quel réseau informatique local relié à l'Internet sans mesure de protection devient aisément accessible aux << hackers >>.

4. By contrast, the United States of America believes that the key threat to cybersecurity originates in the relentless criminal attacks by organized criminals, individual hackers and non-State actors, including terrorists.
Les États-Unis estiment au contraire que la principale menace à la sécurité réside dans les attaques criminelles commises sans relâche par la criminalité organisée, les hackers et les acteurs non étatiques, y compris les terroristes.

les pirates

UNICRI has moved into the second phase of the hacker profiling project, which started in 2004.
L'UNICRI est passé à la seconde phase de son projet relatif au profilage des pirates informatiques, lancé en 2004.

5. Many malicious tools and methodologies originate in the efforts of criminals and hackers.
De nombreux outils ou procédés malveillants sont créés par des criminels ou des pirates informatiques.

1. Research on hacker profiling and the involvement of organized criminal groups in cybercrime
1. Recherches relatives au profilage des pirates informatiques et à l'implication de groupes criminels organisés dans la cybercriminalité