Translation for "habitat type" to french

Habitat type

• type d'habitat

Translation examples

type d'habitat

Iraq states that, in any case, all other intertidal habitat types have either recovered or will be addressed by primary restoration.
L'Iraq indique que, en tout état de cause, tous les autres types d'habitat intertidal soit se sont régénérés, soit feront l'objet d'une régénération primaire.

Analysis 1: state and protection of "high-quality" habitat types
Analyse 1: État et protection des types d'habitat <<de qualité supérieure>>

It was a classification system for defining different habitat types but did not have a geographical reference itself.
Il s'agit d'un système de classification destiné à définir différents types d'habitats, mais ne comportant pas de référence géographique proprement dite.

Also, their use for monitoring of Natura 2000 habitat types is under discussion.
De plus, l'application de ces données à la surveillance des types d'habitat dans le cadre de Natura 2 000 est à l'étude.

They are affected by the spatial and temporal distribution of fishing effort and vary with the fishing methodologies used and the habitat type and environment concerned.
Ils dépendent de la répartition des activités de pêche dans l'espace et dans le temps et varient en fonction des techniques de pêche utilisées et du type d'habitat et de milieu concerné.

In such cases, the conservation of biodiversity is best achieved if the protected areas included in the network represent all species and habitat types.
La biodiversité peut alors être préservée au mieux si les zones protégées constituant le réseau représentent l'ensemble des espèces et des types d'habitat.

Habitat types within NATURA 2000
Types d'habitat dans le cadre de NATURA 2000

(c) Photographic or video transects should be undertaken to determine habitat type, community structure and associations of megafauna with specific types of substrata.
c) Des transects photographiques ou vidéo seront réalisés pour déterminer le type d'habitat, la structure des communautés et les associations entre la mégafaune et certains types de substrats.

13. To preserve representative and unique habitats, all habitat types for a subregion should be included within a preservation reference area.
Pour préserver l'existence d'habitats représentatifs et uniques, les zones témoins de préservation doivent abriter tous les types d'habitats des sous-régions correspondantes.

This habitat type also includes occasional scarps.
On trouve aussi occasionnellement dans ce type d'habitat des talus sous-marins.