Translation for "gymnasia" to french

Gymnasia

noun

• gymnase
• salle de gymnastique

Translation examples

gymnase noun

MLGYS is also responsible for the construction of a number of social and leisure facilities at both district and national level, such as children's playgrounds, playing fields, multipurpose courts, gymnasia, swimming pools, youth centres, and community centres.
412. Le Ministère des administrations locales, de la jeunesse et des sports est également responsable de la construction d'installations collectives et de loisirs au niveau des districts et au plan national, comme terrains de jeux pour enfants, terrains de sports, pistes polyvalentes, gymnases, piscines, centres de jeunes et centres communautaires.

Apart from this, specialized classes and schools, gymnasia and lycees are set up to support and encourage the most gifted, able and talented children.
En outre, des classes spéciales ainsi que des écoles, gymnases et lycées spécialisés existent pour épauler et stimuler les enfants particulièrement doués, adroits et talentueux.

251. Gymnasia (upper secondary schools) and HF-courses (courses leading to the Higher Preparatory Examination) mainly fall under the competence of the county authorities.
251. Les "gymnases" (établissements d'enseignement secondaire de deuxième cycle) et les cours organisés en vue de l'examen préparatoire supérieur (HF) relèvent principalement de la compétence des autorités des comtés.

254. The county authorities are responsible for all educational activities in the county institutions - mainly the gymnasia - single-subject examination courses for adults, extensive special education and education of adult immigrants.
254. Les autorités de chaque comté sont responsables de l'ensemble des activités éducatives menées dans les institutions du comté - principalement les "gymnases" -, des cours pour adultes préparatoires aux examens portant sur une matière déterminée, des cours spécialisés et de l'enseignement des immigrants adultes.

Other uses of rebond include transport applications such as school bus seats and floor mats for gymnasia .
Elles sont également utilisées dans le secteur des transports où elles entrent dans la confection des sièges des autobus scolaires (USEPA 1996) ainsi que dans les gymnases sous forme de tapis de sol (Zia 2007).

In the academic year 1993/94 there were 95 gymnasia and 105 lycees operating in Ukraine, with a total enrolment of 96,400 pupils.
Au cours de l'année scolaire 1993-94, on comptait en Ukraine 95 gymnases et 105 lycées, fréquentés par 96 400 enfants.

The quite rare examples of gymnasia and lysées with separate education of boys and girls indicate that differences in the contents of fundamental school subjects do not exist. Usually such institutions are founded with a view to solving educational tasks.
Les rares exemples de gymnases ou de lycées où les garçons et les filles étudient séparément montrent qu'il n'existe pas de différence importante quant aux principales matières enseignées; en règle générale, ces établissements sont créés pour résoudre des problèmes pédagogiques.

To keep fit, people in Britain go to gymnasia.
Pour rester en forme, les Anglais vont au gymnase.

Liz, I'm going to guess that the last two months have been a lot of singles' events in gymnasia.
Selon moi, ces derniers mois ont inclus des soirées célibataires dans des gymnases.