Translation for "gunfighters" to french

Gunfighters

• pistoleros

Translation examples

pistoleros

I'm starting to feel like this old gunfighter.
Je me sens un peu comme un vieux pistoléro.

Can't push her around like those lamebrain gunfighters of yours, can you?
Vous ne pouvez pas la bousculer comme... vos crétins de pistoleros, n'est-ce pas ?

And I just wanted to see the last great gunfighter in person before I go.
Et je voulais voir le dernier pistolero en personne avant d'y aller.

My days? What about yours, gunfighter?
Pas les tiens, pistolero?

He's reduced everything about being a gunfighter to its existential individualistic essence.
Il ramène la nature du pistoléro à son essence individualiste existentielle.

But it's over for them, like it is for the gunfighter.
Mais c'est fini pour eux comme pour le pistolero.

_ I'm no gunfighter!
- Je ne suis pas un pistolero!

A gunfighter can't be treated like a hero.
Un pistolero ne peut être traité en héros.