Translation for "guitar" to french

Guitar

noun

• guitare

Translation examples

guitare noun

The social worker-led guitar club "Three chords" established in the Daugavgrīva Prison;
Au club de guitare <<Trois cordes>>, créé à la prison de Daugavgrīva et animé par des travailleurs sociaux;

One example of how UNODC is promoting awareness of firearms control is through the "Escopetarra" guitars, produced in Colombia from decommissioned rifles.
La manière dont l'ONUDC promeut la sensibilisation au contrôle des armes à feu est illustrée par la fabrication, en Colombie, des guitares dites << Escopetarra >>, réalisées à partir de fusils mis hors d'usage.

Three Chords guitar club run by a social worker in Daugavgrīva Prison;
Club de guitare à trois cordes animé par un travailleur social à la prison de Daugavgrīva;

He was reportedly killed with a bayonet by gendarmes who are said to have hidden the victim's body and guitar.
Il aurait été tué à la baïonnette par des gendarmes qui auraient caché le corps et la guitare de la victime.

This project provides for vocational training in the areas of furniture-making, guitar-making and garment-making, complemented by school education and various cultural activities.
Ce projet prévoit le développement d'actions de formation professionnelle dans les aires de l'ébénisterie, de la confection de guitares et de la confection, complétés par des actions de formation scolaire et des activités culturelles diverses.

The music departments teach instruments such as the guitar, flute and harp in addition to music theory and solfa.
Des cours de musique sont consacrés à l'enseignement d'instruments comme la guitare, la flûte et la harpe ainsi qu'à la théorie musicale et au solfège.

She lives as she pleases, listens to the radio, watches television, reads, writes, exercises, sings and plays the piano and guitar.
Elle vit librement, écoute la radio, regarde la télévision, lit, écrit, fait du sport, chante et joue du piano et de la guitare.

Silvio was there with his guitar, and I am sure he sang, "This era is giving birth to a heart".
Silvio y était avec sa guitare et je suis sûr qu'il a chanté << cette époque est en train d'accoucher d'un cœur >>.

An example of how UNODC is promoting awareness on firearms control is the "Escopetarras" guitar, produced in Colombia from decommissioned rifles.
75. Les guitares "Escopetarras" (les "fusitares"), fabriquées en Colombie à partir de fusils retirés de la circulation illustrent la manière dont l'Office s'emploie à sensibiliser le public au contrôle des armes à feu.

While in 1992, 272 pianos, 110 dulcimers and 80 guitars were acquired through the Belarusian musical industry, in 1995 only 8 pianos, 15 dulcimers and 1 guitar were thus acquired and in 1996 no new instruments were acquired at all.
Alors qu'en 1992, 272 pianos, 110 dulcimers et 80 guitares avaient été achetés par l'intermédiaire de l'industrie musicale bélarussienne, en 1995, seulement 8 pianos, 15 dulcimers et 1 guitare ont été ainsi achetés et, en 1996, aucune nouvelle acquisition n'est intervenue.

Randy's guitar?
La guitare de Randy ?

Well, a guitar competition without guitars and...
Un concours de guitare sans guitare.

Sometimes a guitar is just a guitar.
Parfois une guitare est juste une guitare.

Manolo's guitar.
La guitare de Manolo !

There's guitars...
T'as la guitare...

Wait, you mean your guitar guitar, right?
Attendez, vous voulez dire votre guitare...guitare, hein ?

I play really old guitars, plastic guitars.
Je joue sur des vieilles guitares, des guitares en plastique.