Translation for "guide work" to french

Guide work

• guider le travail
• travail de guidage

Translation examples

guider le travail

The New Deal includes security (establish and strengthen people's security) and justice (address injustices and increase people's access to justice) within its five peacebuilding and State-building goals, which partners agree to use as an important foundation to enable progress towards the Millennium Development Goals and to guide work in fragile and conflict-affected States.
La sécurité (Établir et renforcer la sécurité des personnes) et la justice (Remédier aux injustices et accroître l'accès des personnes à la justice) figurent parmi les cinq objectifs de consolidation de la paix et de renforcement de l'État du New Deal, que les partenaires s'engagent à utiliser comme une base importante pour progresser vers la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et pour guider leur travail dans les États fragiles et en conflit.