Translation for "guerrilla bands" to french

Guerrilla bands

• bandes de guérilla
• groupes de guérilla

Translation examples

bandes de guérilla

Guerrilla bands (the Inyenzi) were organized at this time and started launching attacks on Rwanda.
Des bandes de guérillas (les Inyenzis) s'organisent à cette époque et commencent à lancer des assauts contre le Rwanda.

groupes de guérilla

As a result, 7 guerrilla bands, 3 urban militias and 36 paramilitary groupings have demobilized together with 17,000 individuals of which
C'est ainsi que 7 groupes de guérilla, 3 groupes de milices urbaines et 36 groupes paramilitaires ont été démobilisés, auxquels il faut ajouter 17 000 démobilisations individuelles, parmi lesquelles on comptait 3 700 mineurs.

7. The State had difficulty controlling the country. Because of that, the effects of the cold war and the limitations of Colombian democracy, there was another armed uprising against the State by guerrilla bands.
7. Les difficultés rencontrées par l'État pour contrôler le territoire, les effets de la guerre froide, les limites de la démocratie à l'échelle de la Colombie ont abouti à l'éclatement d'un nouveau conflit armé engagé par des groupes de guérilla contre l'État.