Translation for "guerillas" to french

Guerillas

• guérillas

Translation examples

guérillas

However, the guerillas were reluctant to respond to calls to conclude agreements for the humanization of the conflict.
Or, la guérilla s'est montrée récalcitrante et a rejeté les appels visant à conclure des accords pour l'humanisation du conflit.

Government notes that these organizations are also often fielded to fight guerilla insurgents.
Le Gouvernement note que ces organisations sont aussi souvent envoyées sur le terrain pour lutter contre les insurgés de la guérilla.

The guerillas returned the fire, which left one agent dead and three wounded.
Les membres de la guérilla ont riposté, faisant un mort parmi les agents et trois blessés.

However, small-scale operations and guerilla-type activities, especially by UNITA, continued.
Mais des opérations de petite envergure et des activités de guérilla, menées en particulier par l'UNITA, se sont poursuivies.

These paramilitary organizations are also often field to fight guerilla insurgents.
Ces organisations paramilitaires sont souvent appelées à combattre des groupes insurgés de guérillas.

Prior to his death, a senior army officer had declared that the resignation movement was a tool of the guerillas.
Avant les faits, un haut responsable de l'armée avait déclaré que ce mouvement de protestation était manipulé par la guérilla.

The following special units located in Zenica: 'Manoeuvre', 'Cancar', 'Guerilla', 'Green Legion' and 'Jimbo'.
les unités spéciales 'manoeuvre', 'Cancar', 'Guérilla', 'Légion verte' et 'Jimbo', basées à Zenica.

(d) Former Chinese Communist Guerilla of Malaya.
d) Les membres de l'ancienne guérilla communiste chinoise de Malaya (Malaisie).

These communities live in an area that is being fought over by AUC paramilitaries and ELN guerillas.
Ces communautés vivent sur un territoire que se disputent les AUC (paramilitaires) et l'ELN (guérilla).

Under his regime both urban and rural guerillas were neutralized.
Durant ce régime, la guérilla tant urbaine que rurale fut neutralisée.

Get it? Guerilla.
Tu piges ? "Guérilla".

It's guerilla country.
C'est un pays de guérilla.

This is guerilla theater...
C'est du théâtre guérilla.

Guerilla FM, resistance radio.
Guerilla FM, la radio qui resiste.

Perfect for guerilla tactics.
Le relief facilite la guérilla.

The Black Guerilla.
La Guérilla Noire.

We're going guerilla.
On entre en guérilla.

It's guerilla warfare, man.
C'est une guérilla, mec.

It's not gorilla... It's guerilla.
Pas "gorille", mais "guérilla".