Translation for "group of consumers" to french

Group of consumers

• groupe de consommateurs

Translation examples

groupe de consommateurs

There is enough evidence to conclude that there is a core group of consumers in the society committed to adopting new consumption values and lifestyles.
Il est aujourd'hui prouvé qu'il existe dans la société un groupe de consommateurs résolus à adopter de nouveaux modes de consommation et de nouveaux styles de vie.

The group of consumers eligible for support could be determined based on earlier applications for aid, income level, social vulnerability and voluntary application.
Pour désigner le groupe de consommateurs pouvant prétendre à un tel soutien, on pourrait se fonder sur les précédentes demandes d'aide, le niveau de revenu, la vulnérabilité sociale et les demandes volontaires.

Opportunities or barriers for fuel switching for different sectors or groups of consumers;
Possibilités ou obstacles en matière de passage d'un combustible à un autre pour différents secteurs ou groupes de consommateurs;

(b) Endorsement of a product by environmental groups or consumer groups;
b) Caution donnée à un produit par des groupements écologiques ou des groupements de consommateurs;

10. CPI measures the variation in the prices of a basket of commodities purchased by a group of consumers.
10. L'IPC mesure la variation des prix d'une corbeille de produits achetés par un groupe de consommateurs.

Sustainable development is therefore increasingly seen as a public-private partnership, involving trade unions, environmental groups and consumer groups, as well as government and industry.
De ce fait, le développement durable est de plus en plus fréquemment considéré comme un partenariat entre le secteur public et le secteur privé auquel participent les syndicats, les groupes de protection de l’environnement et les groupes de consommateurs aux côtés des gouvernements et de l’industrie.

6. If the authorities want to favour specific groups of consumers, they will fix too low prices, which will result in shortages of supply and scarcity, giving rise to long queues in front of shops.
6. Si les autorités souhaitent favoriser certains groupes de consommateurs, elles fixeront des prix trop bas, qui entraîneront une insuffisance de l'offre et des pénuries, se traduisant par de longues files d'attente devant les magasins.

284. Children are the most vulnerable group of consumers.
284. Les enfants composent le groupe de consommateurs le plus vulnérable.

18. Since 1992, energy services in most of the Arab countries have been increasingly extended to new groups of consumers.
Depuis 1992, les services énergétiques de la plupart des pays arabes ont été de plus en plus élargis à de nouveaux groupes de consommateurs.